Jaroslawler Übersetzungsdienst

Hopi-Sprache, der Indianerstamm

Koyaanisqatsi

Die Natur, die Ruhe und Harmonie verloren hat, oder so ein verrückter Lebensstil, dass er der Natur selbst widerspricht. Die beste Beschreibung des Lebens von einem modernen Menschen in einer Metropole.

Ekaterina

Übersetzerin für Englisch und Deutsch

Einige Wörter sind unmöglich zu übersetzen. Alles andere schaffen wir. Alle Dienstleistungen

Deutsch

Backpfeifengesicht

Das Gesicht, in das du schlagen willst. Das russische Äquivalent „nach einem Ziegelstein betteln”. Aber in einem Wort.

Kseniia

Übersetzerin für Deutsch

Einige Wörter sind unmöglich zu übersetzen. Alles andere schaffen wir. Alle Dienstleistungen

Französisch

L’esprit d’escalier

Wenn du nur nach dem Gespräch verstehst, wie du antworten solltest. Wörtlich kann es als „Treppenwitz“ übersetzt werden.

Mariia

Übersetzerin für Englisch und Französisch, Officeleiterin

Einige Wörter sind unmöglich zu übersetzen. Alles andere schaffen wir. Alle Dienstleistungen

Japanisch

侘寂 Wabi-Sabi

Wenn man etwas Schönes in Unvollkommenheit findet. Zum Beispiel im Bruch der Zarenglocke oder im Fehlen von Händen und Kopf bei Nike von Samothrake.

Valentina

Übersetzerin für Englisch und Expertin in chinesischer Sprache

Einige Wörter sind unmöglich zu übersetzen. Alles andere schaffen wir. Alle Dienstleistungen

UNSERE
DIENSTLEISTUNGEN

Wir bieten Ihnen ein

umfangreiches Serviceangebot an

Wir haben eine professionelle Einstellung zu jeder Aufgabe: von der Übersetzung und Beglaubigung der persönlichen Dokumente bis zum Simultandolmetschen jeder Thematik.

Schriftliche Übersetzung

Professionelle technische, juristische und literarische Übersetzung von allen Texten.

Mehr Details

Dolmetschen

Konsekutiv- und Simultandolmetschen, u.a. Flüsterdolmetschen

Mehr Details

Übersetzung der persönlichen Dokumente

Übersetzung von allen Dokumenten mit Beglaubigung

Mehr Details

Beglaubigung der Dokumente

Notarielle Beglaubigung der persönlichen Dokumente und Geschäftsdokumente

Mehr Details

Übersetzung von Video- und Audiodateien

Übersetzung von Filmen, Zeichentrickfilmen, Videopräsentationen, Hörbüchern

Mehr Details

Übersetzung von Webseiten

Übersetzung aller Texte von Webseiten jeder Thematik

Mehr Details

UNSER TEAM

Team von

Profis

im Übersetzungsbereich

Mit Liebe zu unserem Geschäft und Streben nach kontinuierlicher Weiterentwicklung in unserem Bereich, spezialisieren wir uns auf verschiedene Thematiken: von Rechtwissenschaft, Finanzen und Wirtschaft bis Pharmazie, Medizin und Technik.

Mehr Details

RÜCKMELDUNGEN

Was

sagen

unsere Kunden über uns

Positive Rückmeldungen von unseren Kunden sind die beste Bewertung unserer Arbeit und unsere Motivation zum Fortschritt

Ich bin sehr zufrieden! Da ich selbst Übersetzerin bin, war ich angenehm erstaunt von der Qualität der Übersetzung. Ich habe eine große Erfahrung in der Zusammenarbeit mit verschiedenen Übersetzungsbüros und bin positiv überrascht über das Ergebnis. Alles wunderbar! Meine Komplimente dem Spezialisten! Ich werde definitiv nochmals den Dienst in Anspruch nehmen. Vielen Dank für Qualität und Schnelligkeit. Das ist genau das, was ich gesucht habe!...

Natascha Cheprasova, Regionaldirektor (Europa, Russland, GUS), Visionmed Ltd.

Ich spreche meine Anerkennung an allen Mitarbeitern vom Jaroslawlen Übersetzungsdienst für hochwertige und schnelle Arbeit aus. Im Laufe von einigen Jahren arbeiten wir zusammen und sind mit allem zufrieden!!! Wir wünschen Ihnen dankbare und verständnisvolle Kunden und, natürlich, Gesundheit!...

Vladimir, Elena und Maria, Jaroslawl - Deutschland

Our translator demonstrated excellent language skills, managed the pace of translation well and was able to adjust and change direction as the pace of the inspections changed. She was also very good at supporting the management of multiple translators to ensure that one clear message was communicated when needed. She provided a great service both to the inspectors and also to us as a hosting company. She exhibited a very calm and professional manner. The translator showed a good broad understanding of different types of GMP environments. She has a good understanding and application of Russian GMP's and the inspection process. She demonstrated a wide experience of seeing how different GMP standards can be applied. I would happily endorse using Yaroslavl Translation Services for future translation activities. ...

Rahul, Dolmetschen bei der Durchführung GMP-Inspektion

Die Spezialisten vom Jaroslawlen Übersetzungsdienst haben die Übersetzung meiner Visumunterlagen für Australien sehr schnell und hochwertig erledigt. Super! Ich werde den Jaroslawlen Übersetzungsdienst allen weiterempfehlen!

Snezhana, Übersetzung der Visumunterlagen für Australien

Einwohner von Jaroslawl und Gäste der Stadt! Wenn Sie Ihre Dokumente (in jede Sprache der Welt) übersetzen, apostillieren und sogar legalisieren sollen, empfehle ich Ihnen, sich an den Jaroslawlen Übersetzungsdienst zu wenden: super hochwertig, überraschend schnell und (was wichtig ist) immer mit einem freundlichen Lächeln....

Ksenia, Übersetzung der Unterlagen für Erhalt der Aufenthaltsgenehmigung in Belgien

UNSERE KUNDEN

Wir sind

stolz

auf unsere

Kunden

Die Kunden schätzen uns für individuelle Behandlung, die wir in jeder Situation zu gewährleisten versuchen. Wir streben eine langfristige und gegenseitig vorteilhafte Partnerschaft an.

Alle Kunden anschauen