Übersetzung von Webseiten

Die Übersetzung des Textes von einer Webseite ist eine Art von schriftlicher Übersetzung, die eigene Besonderheiten hat, und die man kennen und berücksichtigen sollte.
An dem Darstellungsstil der Webseite werden viel höhere Anforderungen als an anderen Texten gestellt. Deswegen folgen wir immer dem Stil vom Originaltext bei der Übersetzung, dabei verstehen wir, dass der Textstil auf spezifische Zielgruppe gerichtet ist, die für den Kunden notwendig ist.

Unter der Übersetzungsunterstützung der Unternehmenswebseiten versteht man schnelle Übersetzungsausführung von Nachrichten, Presseveröffentlichungen, Pressevorschau und anderer Information Ihres Unternehmens für die Lokalisation in einer fremdsprachigen Version der Website. Das könnte für alle internationale Unternehmen interessant sein. Das Hauptziel dieser Dienstleistung ist die Minimisierung des Zeitraums zwischen der Entstehung neuer Information auf Russisch und auf einer Fremdsprache auf Ihrer Webseite, um neue und zuverlässige Information über Ihr Unternehmen Ihren ausländischen Kollegen und Partnern auf für sie gewünschter Sprache anzubieten.

Der Preis für die Übersetzung einer Webseite wird nach den Tarifen für schriftliche Übersetzung berechnet.