Written translation
Written translation
Make an order
Prices
Technical translation
- Translation of technical documentation
- Translation of scientific and technical documentation
- Translation of instructions and specifications
- Translation of software and its localization
- Translation of workbooks and specialized literature
- Translation of thesis and research papers
- Voiceover translation of educational videos
- Translation of drawings, etc.
Legal translation
- Translation of charters, charter documents of Russian legal entities;
- Translation of charter documents of offshore companies;
- Translation of contracts, agreements;
- Translation of laws and standard regulations;
- Translation of documents needed for purchasing real estate abroad (for example, translation of real estate purchase contracts)
- Translation of legal opinion and memorandums;
- Translation of notarized certificates, testaments, affidavits, and apostilles;
- Translation of judicial decisions (decree, definition), statement of claim, executive writ, court transcript;
- Translation of PoAs, licenses and authorizations, certificates and extracts from the Unified State Register of Legal Entities (USRLE).
Literary translation
The following types of literary translation are available for ordering:- Translation of fiction, novels, stories and tales;
- Translation of scripts and plays;
- Translation of advertising, mottos and PR-texts;
- Translation of poems and songs.
* Creative translation of poems, pieces of work, texts of songs with retention of the poetical form is considered in a case by case basis.
Price for written translation
| Language | Translation to Russian, price per 1 page | Translation from Russian, price per 1 page |
|---|---|---|
| Azerbaijanian | 440 ₽ | 550₽ |
| English | 400 ₽ | 450₽ |
| Arabic | 600 ₽ | 750 ₽ |
| Armenian | 450 ₽ | 500 ₽ |
| Belorussian | 400 ₽ | 500 ₽ |
| Bulgarian | 450 ₽ | 500 ₽ |
| Hungarian | 550 ₽ | 750 ₽ |
| Vietnamese | 800 ₽ | 950 ₽ |
| Dutch | 800 ₽ | 850 ₽ |
| Greek | 500 ₽ | 550 ₽ |
| Georgian | 450 ₽ | 550 ₽ |
| Dari | 800 ₽ | 900 ₽ |
| Danish | 650 ₽ | 730 ₽ |
| Hebrew | 550 ₽ | 650 ₽ |
| Indonesian | upon request | upon request |
| Spanish | 450 ₽ | 550 ₽ |
| Italian | 45 ₽ | 550 ₽ |
| Kazakh | 500 ₽ | 600 ₽ |
| Catalonian | upon request | upon request |
| Chinese | 600 ₽ | 750/950 ₽ |
| Korean | 700 ₽ | 870 ₽ |
| Latin |
upon request |
upon request |
| Latvian | 550 ₽ | 650 ₽ |
| Lithuanian | 550 ₽ | 650 ₽ |
| Macedonian | 650 ₽ | 800 ₽ |
| Moldavian | 450 ₽ | 600 ₽ |
| German | 400 ₽ | 450 ₽ |
| Norwegian | 600 ₽ | 700 ₽ |
| Polish | 450 ₽ | 500 ₽ |
| Portuguese | 550 ₽ | 650 ₽ |
| Romanian | 450 ₽ | 600 ₽ |
| Serbian | 500 ₽ | 550 ₽ |
| Slovakian | 500 ₽ | 550 ₽ |
| Slovenian | 500 ₽ | 550 ₽ |
| Tajik | 500 ₽ | 550 ₽ |
| Turkish | 500 ₽ | 600 ₽ |
| Turkmenian | 600 ₽ | 800 ₽ |
| Uzbek | 480 ₽ | 550 ₽ |
| Ukrainian | 380 ₽ | 400 ₽ |
| Farsi | 800 ₽ | 850 ₽ |
| Suomi | 600 ₽ | 750 ₽ |
| French | 400 ₽ | 450 ₽ |
| Croatian | 500 ₽ | 550 ₽ |
| Czech | 550 ₽ | 650 ₽ |
| Swedish | 650 ₽ | 750 ₽ |
| Estonian | 550 ₽ | 750 ₽ |
| Japanese | 800 ₽ | 950 ₽ |
| Hindi | upon request | upon request |
* The basis is one “standard page” of a text. The standard page is equal to 1800 characters with spaces according to Microsoft Word statistics. The cost of translation of such standard page includes text editing by a translator/editor; the complexity of the text is also considered. The price for translation may increase up to 50% depending on field-specific technical, legal, medical, economical and other specifics. An extra charge for urgency is from 30 % to 300 % depending on the determined deadlines.