Перевод сайтов

Перевод сайтов

Перевод текста веб-сайта – один из видов письменного перевода, имеющий особенности, которые необходимо знать и учитывать.
К стилю изложения текстов веб-сайта предъявляются намного более высокие требования, чем ко многим другим текстам. Именно поэтому при переводе мы всегда четко следуем стилю оригинального текста, прекрасно осознавая, что стиль текста продиктован нацеленностью на специфическую аудиторию, необходимую заказчику.

Переводческая поддержка корпоративных веб-сайтов подразумевает осуществление оперативного перевода новостей, пресс-релизов, обзоров прессы и другой информации вашей компании на иностранный язык для её размещения в иноязычной версии веб-сайта день в день или на следующий день. Данная услуга представляет интерес для всех компаний, чья деятельность носит международный характер. Основной целью услуги является минимизация временного интервала между появлением информации на русском и на иностранном языке, что позволит вашим зарубежным коллегам и партнерам всегда иметь возможность оперативно получать свежую и достоверную информацию о вашей компании на удобном для них языке

Стоимость перевода для веб-сайта рассчитывается по тарифам письменного перевода